– vidéO-
Je me suis transformée en photographe pour les photos de classe de Pushp Niketan School à Dhampur, dans le nord de l’Inde. Le titre fait référence au mot paneer (se dit panir), la traduction locale de « cheese »…pour faire sourire les enfants. (Oui parce que fromâââge, très moyen). Mars 2010.
Durée : 55 sec.
Sympa tes photos, mais question: pourquoi toutes ces lettres et tous ces chiffres ?
tunimaal @ Japon a récemment écrit…Franponais : l’art de parler français par les japonais
Salut Tunimaal, en fait les chiffres (et les lettres) représentent les niveaux de classe des enfants…K pour Kindergarden, N pour Nursery, et ensuite niveaux 1, 2, 3 etc…Comme nous quand on est en 4ème, 3ème…